Nr: 315, 29 octombrie 2019. Comunicat de presă cu privire la rezoluția intitulată „Ratificarea arhivei Statelor Unite ale Americii privind genocidul armean” (Affirming the United States Record on the Armenian Genocide) adoptată de Camera Reprezentanților SUA

*!Republic Of Turkey!* *!Ministry Of Foreign Affairs!* 31.10.2019

Respingem rezoluția H.Res.296 intitulată „Ratificarea arhivei Statelor Unite ale Americii privind genocidul armean”, care exprimă opinia Camerei Reprezentanților din SUA şi care a fost adoptată astăzi.

Rezoluția, care pare să fi fost redactată și publicată din raționamente ce țin de politica internă, nu are nicio bază istorică sau juridică.

Rezoluția în sine nu are un caracter juridic obligatoriu. Fiind o mutare politică fără noimă, singurii săi destinatari sunt lobby-ul armean și grupurile anti-Turcia.

Cei care au pierdut neputând împiedica Operațiunea Izvorul Păcii fac o mare greșeală dacă își imaginează că în acest fel vor putea să se răzbune, deoarece în ochii guvernului și a poporului turc, această rezoluție este total nulă.

Nu există deziluzie mai mare decât încercarea de a rescrie istoria în funcție de intuiția unei entități politice.

Rezoluția, așa cum a fost formulată, este contrară dreptului SUA și internațional, în măsura în care constituie o incriminare împotriva principiilor definite în Convenția din 1948 pentru prevenirea și pedepsirea infracțiunii de genocid. Nu există niciun verdict al unei instanțe judecătorești competente cu privire la evenimentele din 1915 care să fi pronunțat infracțiunea de “genocid”. Dimpotrivă, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a pronunțat o hotărâre emblematică ce afirmă că faptele petrecute în 1915 constitue un subiect legitim de dezbatere.

În consecință, dezbaterea asupra evenimentelor din 1915 aparține istoriei, nu politicii.

Trebuie amintit faptul că propunerea Turciei din anul 2005 privind instituirea unei “comisii istorice comune” a fost respinsă de partea armeană.

Administrația și politicienii SUA, precum și poporul american, sunt cei mai în măsură să ia în calcul daunele pe care această rezoluție menită să deterioreze relațiile SUA-Turcia le va produce, precum și daunele cauzate intereselor Statelor Unite într-un moment extrem de fragil pentru securitatea internațională și regională. Pe de altă parte, se observă, de asemenea, că atitudinea guvernului american cu privire la evenimentele din 1915 rămâne aceeași.

Fără îndoială, această rezoluție va afecta în mod negativ imaginea Statelor Unite în opinia publică turcă, întrucât va submina onorabilitatea Camerei Reprezentanților SUA.

Credem că prietenii americani ai Turciei, care susțin continuarea alianței și a relațiilor de prietenie, vor pune sub semnul întrebării această greșeală gravă și că cei care sunt responsabili pentru aceasta vor fi judecați de poporul american.

Atatürk

Asiye Derya Dingiltepe
Pazartesi - Cuma

09.00 - 12.30 / 13.30 - 18.00

Konsolosluk Şubesi Randevu Saatleri: 09:00-12:30 ve 15:30-16:30
01.01.2025 03.01.2025 Yeni Yıl tatili (devletin köprü yapılması için verdiği gün ile)
06.01.2025 Boboteaza Yortusu
07.01.2025 Aziz İoan Günü
24.01.2025 Eflak-Boğdan Prensliklerinin Birleşme Günü
29.03.2025 Ramazan Bayramı
18.04.2025 Kutsal Cuma (Paskalya Arifesi)
20.04.2025 21.04.2025 Paskalya Bayramı
01.05.2025 02.05.2025 İşçi Bayramı (Devletin köprü yapılması için verdiği gün ile)
01.06.2025 Çocuk Bayramı
06.06.2025 Kurban Bayramı
08.06.2025 09.06.2025 Rusalii Yortusu
15.08.2025 Aziz Meryem Günü (+Kabotaj Bayramı)
30.11.2025 Aziz Andrei Günü
01.12.2025 Romanya Milli Günü
25.12.2025 26.12.2025 Noel Bayramı